Hukuk Sözlüğü
Yaygın ticaret hukuku, fikri mülkiyet, sözleşme ve alacak tahsilatı terimlerinin sade Türkçe tanımları — California avukatları tarafından işletme sahipleri için hazırlandı.
A
- Öngörülen İhlal (Anticipatory Breach)
- Bir tarafın bir sözleşme yükümlülüğünü yerine getirmeyeceğine dair açık bir göstergede bulunması ve böylece diğer tarafın fiili ihlal gerçekleşmeden önce harekete geçmesine olanak tanıması.
- Olduğu Gibi (As Is)
- Alıcının bir kalemi mevcut durumuyla ve tüm kusurlarıyla kabul ettiğini belirten bir hüküm, satıcı kalite, performans veya uygunluk hakkında hiçbir garanti vermez.
- Varlık Alım Sözleşmesi (Asset Purchase Agreement)
- Bir işletmenin (hisse yerine) belirli varlıklarının satışına ilişkin, hangi yükümlülüklerin alıcıya geçeceğini tahsis eden bir sözleşme.
B
- Ana Sözleşme (Bylaws)
- Bir anonim şirketin yönetimini, toplantılarını, oylamasını ve yöneticilerini düzenlemek için kabul ettiği iç kurallar.
C
- C-Corporation
- Internal Revenue Code'un C Alt Bölümü uyarınca sahiplerinden ayrı olarak vergilendirilen bir anonim şirket.
- İhtarname (Cease and Desist Letter)
- Bir tarafın iddia edilen hukuka aykırı davranışını durdurması için resmi bir talep; çoğu zaman dava öncesindeki ilk adımdır.
- Telafi Edici Tazminat (Compensatory Damages)
- Bir tarafı, başkasının ihlali veya haksız fiili nedeniyle uğradığı fiili zararlar için tazmin etmek üzere hükmedilen parasal tazminat.
- İltihaki Sözleşme (Contract of Adhesion)
- Güçlü tarafça hazırlanan ve zayıf tarafa, gerçek bir müzakere imkânı olmaksızın kabul-et-ya-da-bırak esasıyla sunulan standart-form bir sözleşme.
- Telif Hakkı (Copyright)
- Özgün bir eser sahibine, eserin çoğaltılmasını, dağıtımını ve uyarlanmasını kontrol etme yetkisi veren federal bir hak.
- Dava Açmama Taahhüdü (Covenant Not to Sue)
- Bir tarafın diğerine karşı dava açmama vaadi; genellikle bir uzlaşma, ödeme veya ayrı bir yükümlülüğün ibrası karşılığında verilir.
D
- Talep Mektubu (Demand Letter)
- Bir hukuki talebi ileri süren ve ödeme, ifa veya başka bir eylem talep eden yazılı bildirim.
- Durum Tespiti (Due Diligence)
- Bir sözleşmeye girmeden önce bir işletmenin, işlemin veya karşı tarafın araştırılması.
E
- İrtifak Hakkı (Easement)
- Belirli bir amaçla başkasının arazisini kullanmaya ilişkin, zilyetlik içermeyen bir hak.
F
- Sadakat Yükümlülüğü (Fiduciary Duty)
- Başka bir tarafın çıkarına en uygun şekilde hareket etme hukuki yükümlülüğü, yöneticiler/kurul üyeleri ile bir şirket arasında yaygındır.
G
- Haciz İhbarnamesi (Garnishment)
- Üçüncü bir tarafa (genellikle bir işveren veya bankaya) bir borçluya ait fonları alıkoymasını emreden mahkeme kararı.
I
- Tazmin Taahhüdü (Indemnification)
- Bir tarafın diğerini belirli zararlar veya talepler için tazmin etme yönündeki sözleşmesel vaadi.
- İhtiyati Tedbir (Injunction)
- Bir tarafa belirli bir eylemi yapmasını veya yapmaktan kaçınmasını emreden mahkeme kararı.
J
- Hüküm (Judgment)
- Bir mahkemenin bir davadaki nihai kararı; haciz, icra veya rehin yoluyla uygulanabilir.
L
- LLC (Limited Liability Company)
- Sınırlı sorumluluğu geçişli vergilendirmeyle birleştiren bir işletme türü.
- Cezai Şart (Liquidated Damages)
- Fiili zararı kanıtlamak yerine, ihlal halinde ödenmek üzere bir sözleşmede önceden belirlenen tutar.
M
- Arabuluculuk (Mediation)
- Tarafsız bir üçüncü kişinin tarafların müzakere etmesine yardımcı olduğu gizli bir uyuşmazlık çözüm süreci.
- Ayna Görüntüsü Kuralı (Mirror Image Rule)
- Bir teklifin kabulünün teklifle tam olarak örtüşmesini gerektiren teamül kuralı, herhangi bir sapma, yanıtı karşı teklife dönüştürür.
- Karşılıklı İrade Uyuşması (Mutual Assent)
- Sözleşme yapan tarafların aynı esaslı şartlar üzerinde uzlaşması, geçerli bir sözleşme kurmak için gereken "iradelerin birleşmesi".
N
- NDA (Non-Disclosure Agreement / Gizlilik Sözleşmesi)
- Gizli bilginin açıklanmasını kısıtlayan bir sözleşme.
- Yenileme (Novation)
- Mevcut bir sözleşmenin, veya yeni bir tarafın, yerine yenisinin geçmesi; tüm tarafların onayıyla orijinal yükümlülükleri ortadan kaldırır.
O
- Ofis İşlemi (Office Action)
- USPTO'dan bir marka başvurusuyla ilgili sorunları gündeme getiren yazılı bildirim.
- İşletme Sözleşmesi (Operating Agreement)
- Bir LLC'nin mülkiyet, yönetim ve ekonomik şartlarını belirleyen kurucu belgesi.
P
- Tereke Yönetimi (Probate)
- Vefat eden bir kişinin terekesinin mahkeme gözetiminde yönetilmesi süreci.
- Vaade Dayalı Estoppel (Promissory Estoppel)
- Lehtar bir vaade makul ölçüde güvenip zarara uğradığında, karşı edim olmasa bile, o vaadi uygulatan bir doktrin.
- Bono / Emre Yazılı Senet (Promissory Note)
- Belirli bir tutarı ödeme yönünde yazılı bir vaat; çoğu zaman işletme kredilerinde ve satıcı finansmanında kullanılır.
Q
- Feragat Tapusu (Quitclaim Deed)
- Tesis edenin bir gayrimenkuldeki sahip olduğu menfaati, tapu garantisi olmaksızın devreden bir tapu.
R
- Uzaklaştırma Kararı (Restraining Order)
- Belirli bir davranışı geçici olarak yasaklayan mahkeme kararı; çoğu zaman duruşma beklenirken uyuşmazlıklarda kullanılır.
S
- S-Corporation
- Internal Revenue Code'un S Alt Bölümü uyarınca geçişli vergi statüsünü seçen bir anonim şirket.
- Aynen İfa (Specific Performance)
- Tazminat yetersiz kaldığında kullanılan, bir tarafı sözleşmesel yükümlülüğünü yerine getirmeye zorlayan bir mahkeme çaresi.
- Kullanım Beyanı (Statement of Use)
- Bir markanın fiili ticari kullanımını gösteren ve tescili tamamlamak için gereken bir USPTO başvurusu.
T
- Ticari Sır (Trade Secret)
- Kamuya açık olmamasından değer türeten ve makul ölçüde korunan gizli işletme bilgisi.
- Marka (Trademark)
- Ticarette mal veya hizmetleri tanımlamak ve ayırt etmek için kullanılan bir sözcük, ad, sembol veya işaret.
U
- USPTO
- United States Patent and Trademark Office, markaları inceleyen ve tescil eden federal kurum.
V
- Yetkili Mahkeme (Venue)
- Bir davanın usulüne uygun olarak açılabileceği veya görülebileceği coğrafi yer.
W
- Garanti (Warranty)
- Bir olgu veya durumun doğru olduğuna, ya da olacağına, dair sözleşmesel bir vaat; vaat yanlış çıkarsa sorumlulukla desteklenir.
- Vasiyetname (Will)
- Bir kişinin malvarlığının ölümünden sonra nasıl dağıtılacağını yönlendiren hukuki bir belge.
- İcra Emri (Writ of Execution)
- Bir hükmü yerine getirmek için borçlunun malına el konulmasına yetki veren mahkeme kararı.
Durumunuza uyan bir terim mi gördünüz?
Ücretsiz görüşmede anlatın, davanızı nasıl etkilediğini açıklayalım.
Telefon(949) 426-5071
E-postainfo@sarilaw.us
Şahsen540 N Golden Circle Dr, Suite 303, Santa Ana
Ücretsiz dava değerlendirmesi başlat