Santa Ana, CaliforniaPzt–Cum · 9:00, 6:00 PT

Prop 65'i Anlamak: Bilmeniz Gerekenler

businessperson's hands reviewing a corporate document, related to understanding prop 65: what you need to know.
businessperson's hands reviewing a corporate document, related to understanding prop 65: what you need to know.
  • Prop 65 (resmi adıyla 1986 tarihli Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act), 1986'da California seçmenleri tarafından onaylandı.
  • Yasanın iki ana amacı vardır:
  • California'nın içme suyu kaynaklarını, kansere veya üreme sağlığına zarar verdiği bilinen kimyasallarla kirlenmekten korumak.
  • İşletmelerin, listelenmiş bu kimyasallardan herhangi birine tüketicileri bilerek maruz bırakmadan önce, maruziyet belirli “safe harbor” eşiklerinin altında olmadıkça, “açık ve makul bir uyarı” (clear and reasonable warning) sağlamasını zorunlu kılmak.
  • California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) tarafından yönetilen liste şu anda yüzlerce kimyasal içeriyor; bu kimyasallar pestisitlerden ev ürünlerine, gıdalardan boyalara kadar geniş bir yelpazeye yayılıyor.
  • Bu, oyuncaklar ve giysilerden gıdalara, elektroniğe, otomotiv parçalarına kadar pek çok ürünün Prop 65 kapsamına girebileceği anlamına gelir. Burada belirtmek gerekir ki, California'da satış (veya dağıtım) yapan işletmeler için uyum isteğe bağlı değildir.

Kısacası: Prop 65, tüketicileri bilgilendirmek ve zararlı maruziyetleri azaltmak için tasarlandı; ancak üreticiler, perakendeciler ve çevrimiçi satıcılar açısından sonuçları kapsamlı ve çoğu zaman karmaşıktır.

Son Düzenleyici Değişiklikler: 2025 İtibarıyla Yenilikler

Bir işletmeyseniz (üretici, perakendeci, ithalatçı) veya ürün uyumuyla ilgileniyorsanız, son birkaç yıl önemli değişiklikler getirdi.

Kısa-Form Uyarılar: Daha Ayrıntılı ve Daha Zorunlu

  • 26 Kasım 2024'te, Prop 65 “safe harbor” uyarı yöntemlerine ilişkin düzenleyici değişiklikler onaylandı.
  • Değişiklikler resmi olarak 1 Ocak 2025'te yürürlüğe giriyor; ancak işletmelere üç yıllık bir geçiş süresi tanınıyor; yani 1 Ocak 2028'den önce etiketlenen ürünler eski kısa-form uyarıları kullanmaya devam edebilir.
  • En büyük değişiklik: kısa-form uyarılar artık geçerli her risk uç noktası (kanser ve/veya üreme toksisitesi) için en az bir kimyasal adı içermek zorundadır. Daha önce bir kimyasalı adlandırmak yalnızca uzun-form uyarılar için gerekliydi.
  • Ek güncellemeler:
    • Markalar artık kullanabilecekleri “signal word” konusunda daha fazla esnekliğe sahip: “WARNING,” “CA WARNING,” veya “CALIFORNIA WARNING.”
    • Kısa-form uyarı, metin en az 6-punto boyutunda ve “göze çarpar” (conspicuous) olduğu sürece, herhangi bir etiket boyutunda kullanılabilir (önceki bazı etiket-boyutu kısıtlamaları kaldırıldı).
    • Kısa-form uyarılar artık, daha önce daha kısıtlı uyarı yöntemleri olan gıda ürünleri için de kullanılabilir.
    • Çevrimiçi perakendeciler için düzenleme, uyarıların ya doğrudan ürün görüntüleme sayfasında ya da web sitesinin derinliklerine gizlenmemiş açıkça görünür bir köprü (hyperlink) aracılığıyla erişilebilir olması gerektiğini netleştiriyor.

Uyum Takvimi ve Geçiş Tolerans Süreleri

  • Yeni kurallar 1 Ocak 2025'te “yürürlükte” olmasına rağmen, üç yıllık bir “safe harbor” geçiş penceresi bulunuyor. Bu, birçok işletmeye ambalajlarını, etiketlerini, çevrimiçi listelerini vb. güncellemek için zaman tanıyor.
  • Çevrimiçi perakendeciler ayrıca (bir üreticiden bildirim aldıktan sonra) sitelerindeki uyarıları güncellemek için 60 günlük bir tolerans süresine sahip oluyor.
  • 1 Ocak 2028'den sonra, tüm yeni ürünler (veya yeniden etiketlenen ürünler) kimyasal adlarını içeren yeni kısa-form formatını kullanmak zorundadır.

İşletmeler İçin Sonuçlar

  • En az bir kimyasalı adlandırma zorunluluğu, şirketlerin artık genel veya aşırı geniş uyarılara güvenemeyeceği anlamına gelir. Uyarıyı tetikleyen belirli kimyasalları tanımlamaları gerekir; bu da kimyasal test, tedarik zinciri incelemesi veya yeniden formülasyon gerektirebilir.
  • Gerçek bilinen risk yerine dava riskini önlemek amacıyla zaten “uyarı etiketli” olan ürünler için bu değişiklikler ek yük ve sorumluluk getirebilir.
  • Özellikle çevrimiçi satıcılar veya etiketleri 2028 son tarihine kadar güncellemeyen şirketler için icra veya dava riskinin artması muhtemeldir.

Pratik Tavsiyeler: Prop 65 Bildirimleri ve Uyumla Nasıl Başa Çıkılır

İşte şirketler için önerilen bir yol haritası ve tüketiciler için bir kontrol listesi.

A: İşletmeler İçin (Üreticiler / Perakendeciler / İthalatçılar / E-ticaret Satıcıları):

  1. Ürün portföyünüzü denetleyin.
  2. Hangi ürünlerin Prop 65 listesindeki kimyasalları içerebileceğini belirleyin (OEHHA tarafından tutulan en güncel listeye bakın).
  3. Emin değilseniz, listelenmiş kimyasalların varlığını ve düzeyini doğrulamak için laboratuvar testi yaptırmayı veya tedarik zinciri kimyasal verilerini edinmeyi düşünün.
  4. Etiketleri ve uyarıları güncelleyin.
  5. Bir uyarı gerektiğinde, her risk uç noktası (kanser/üreme) için en az bir kimyasal adı içerecek şekilde ürün etiketlerini tasarlayın veya gözden geçirin.
  6. İzin verilen signal word'leri (“WARNING,” “CA WARNING,” veya “CALIFORNIA WARNING”) kullanın ve metnin en az 6-punto boyutunda ve açıkça görünür olduğundan emin olun.
  7. Çevrimiçi satışlar için: uyarıların yalnızca ürün kılavuzlarının veya sayfa altbilgilerinin derinliklerine gömülü değil, ürün görüntüleme sayfasında görünmesini sağlayın. İsteğe bağlı olarak gerekli uyarı sayfasına bir köprü ekleyin.
  8. Uyum çabanızı belgeleyin.
  9. Test sonuçlarının, tedarik zinciri açıklamalarının ve yeniden formülasyon kararlarının kayıtlarını tutun.
  10. “Safe harbor” eşiklerini (örneğin, kimyasalın önemli risk taşımayan / izin verilen doz seviyesinin altında olması) kullanıyorsanız, analizi ve hesaplamaları belgeleyin.
  11. Gerekiyorsa yeniden formüle edin veya riski azaltın.
  12. Bir ürün, uyarı gerektiren seviyelerde listelenmiş bir kimyasal içeriyorsa, alternatif malzemeler veya üretim süreçleri düşünün. Bu, uyarı ihtiyacını ortadan kaldırabilir ve sorumluluğu azaltabilir.
  13. Düzenleyici güncellemeleri düzenli olarak takip edin.
  14. Kapsanan kimyasalların listesi değişir (kimyasallar eklenir veya bazen uç noktaları için yeniden değerlendirilir); örneğin, 3 Ocak 2025 itibarıyla Vinyl Acetate kanserojen olarak eklendi.
  15. OEHHA güncellemelerine abone olun veya kurum içi uyum izleme sistemi kurun.

B: Tüketiciler İçin (Özellikle California'da yaşayan/oradan alışveriş yapanlar):

  • Uyarıları ciddiye alın ama ne anlama geldiklerini de bilin. Prop 65 “WARNING” işareti, eyalet yasalarına göre bilinen bir kimyasalın bulunabileceğini gösterir; ancak ürünün tipik kullanımda mutlaka güvensiz olduğu anlamına gelmez. Prop 65 nispeten düşük maruziyet eşiklerinde tetiklenir.
  • Kimyasal tanımlamasını kontrol edin. Yeni kurallara göre, kısa-form uyarılar en az bir kimyasalı adlandırmak zorundadır. Bu size daha iyi bilgi sağlar; kimyasalı kamuya açık veritabanlarında (OEHHA'nınki gibi) arayabilir ve bilinçli kararlar verebilirsiniz.
  • Özellikle üçüncü taraf satıcılardan çevrimiçi alışveriş yaparken uyarıları her zaman dikkatle doğrulayın. Çevrimiçi satıcılar uyarıları göze çarpan şekillerde göstermek zorunda olduğundan, maruz kalmadan önce riski değerlendirebilirsiniz (veya alternatifleri seçebilirsiniz).
  • Alternatifleri değerlendirin. Maruziyetlerden (özellikle sık veya uzun süreli) endişeleniyorsanız, “Prop 65-free” etiketli veya belirli listelenmiş kimyasallardan kaçındığını açıkça belirten ürünleri düşünün.

Bu Değişiklikler Neden Önemli: Büyük Resim

  • Değişiklikler şeffaflığı ve tüketici bilgisini artırmayı amaçlıyor: belirli kimyasalların adlandırılmasını zorunlu kılarak uyarılar daha anlamlı hale geliyor.
  • Ayrıca Prop 65'e yönelik uzun süredir gelen bir eleştiriyi de ele alıyorlar: belirsiz, toptan uyarıların “güvende olmak için” bir dava kalkanı olarak aşırı kullanımı. Yeni gereklilik, işletmeleri uyarmadan önce gerçekten kimyasal varlığını değerlendirmeye zorlayarak bunu caydırıyor.
  • İşletmeler açısından değişiklikler, “kutu işaretleme uyumu”ndan esaslı kimyasal güvenlik sorumluluğuna doğru bir geçişe işaret ediyor. Bu, daha fazla test, daha güvenli ürün tasarımı ve daha fazla hesap verebilirlik getirebilir.
  • Tüketiciler açısından ise ideal olarak daha iyi bilgi ve daha güçlendirilmiş seçimler anlamına geliyor.

Sonuç: Prop 65 Ortadan Kalkmıyor, Gelişiyor

Prop 65 onlarca yıldır var, ancak icra ve uyarı rejimi yeni bir büyük güncelleme aldı. California'da faaliyet göstermek (veya oraya gönderim yapmak) isteyen işletmeler için mesaj açık: Prop 65'i ciddiye alın, kapsamlı bir denetim yapın ve uyumlu uyarıları 2028'i beklemeden şimdi uygulayın. Tüketiciler için ise değişiklikler uyarıları daha şeffaf hale getiriyor; ancak aynı zamanda dikkat etmeye ve endişeleniyorsanız bilinçli seçimler yapmaya değer kılıyor.

İster üretici, ister perakendeci, ister alışverişçi olun; Prop 65'i anlamak ve ona yanıt vermek artık isteğe bağlı değildir.

Yakup Sari, Esq.
Kurucu Avukat · Sari Law Firm

Yakup Sari, Esq., California'daki işletmeleri, kurucuları ve marka sahiplerini marka tescili, şirket kuruluşu, sözleşme uyuşmazlıkları ve ticari alacak tahsilatı konularında temsil eder. CA Bar #336030.

Hazır olduğunuzda

Konunuzu konuşmak ister misiniz?

Yirmi dakika, peşinat yok. Durumunuzu dürüstçe değerlendirir, henüz avukata ihtiyacınız yoksa açıkça söyleriz.

Ücretsiz Görüşme Planlayın