Marka ve Telif Hakkı Karşılaştırması
Fikri mülkiyetin birbirinden farklı iki dalı, biri markanızı nasıl tanımladığınızı korur, diğeri özgün yaratıcı eseri korur. Çoğu marka sahibinin her ikisine de ihtiyacı vardır.
| Dimension | Marka (Trademark) | Telif Hakkı (Copyright) |
|---|---|---|
| Neyi korur | Ticarette kullanılan isimler, logolar, sloganlar, ürün ambalajları | Somut bir ortamda sabitlenmiş özgün yaratıcı eserler |
| Örnekler | Marka adları, ürün adları, sloganlar, ayırt edici logolar | Kitaplar, müzik, fotoğraflar, yazılım, filmler, illüstrasyonlar |
| Veren kurum | USPTO (federal) veya eyalet sekreterliği (eyalet düzeyinde) | ABD Telif Hakkı Ofisi (U.S. Copyright Office) |
| Hak nereden doğar | Ticarette kullanım + tescil | Özgün eserin sabitlenmesi (tescil, hak uygulanmasını güçlendirir) |
| Süre | Süresiz, kullanım sürdükçe her 10 yılda bir yenilenebilir | Yaratıcının yaşamı + 70 yıl (birey) veya 95–120 yıl (sipariş üzerine eser) |
| Federal tescil ücreti | Mal/hizmet sınıfı başına $250–$350 (USPTO) | $45–$65 (Telif Hakkı Ofisi, çevrimiçi başvurular) |
| Tipik işlem süresi | Marka tescili için 8–14 ay | Telif hakkı tescili için 3–6 ay |
| Kullanılan sembol | ™ (tescilsiz) / ® (federal tescilli) | © ile yıl ve hak sahibi |
| En uygun olduğu | İsim, logo ve kaynak tanımlayıcılarını koruyan marka sahipleri | Yazarlar, sanatçılar, fotoğrafçılar, geliştiriciler, içerik üreticileri |
Ne zaman markaya ihtiyacınız olur
Ayırt edici bir isim, logo veya slogan altında mal veya hizmet satan herhangi bir işletme bir marka tescil ettirmelidir. Federal tescil, ülke çapında haklar, ® sembolü, markayı ABD Gümrüğüne kaydederek ihlal eden ithalatları engelleme imkânı ve ihlal davalarında delil karinesi sağlar. Tescil olmadan haklarınız, markayı fiilen kullandığınız coğrafi alanla sınırlı kalır.
Ne zaman telif hakkına ihtiyacınız olur
Özgün içerik üretiyorsanız, yazılı, görsel, müzikal, görsel-işitsel veya yazılım, telif hakkı, onu çoğaltma, dağıtma, lisanslama ve uyarlama hakkınızı korur. İhlal nedeniyle dava açabilmeniz için federal tescil gereklidir ve zamanında tescil (yayından sonraki 3 ay içinde) yasal tazminat ve avukatlık ücretlerini açar. Çoğu üretici için tescil, mevcut en ucuz sigortadır.
Çoğu zaman her ikisine de ihtiyacınız olur
Bir marka adı altında baskı satan bir fotoğrafçının, görüntüler için telif hakkına ve marka için tescile ihtiyacı vardır. Bir yazılım şirketinin kod için telif hakkına ve ürün adı için markaya ihtiyacı vardır. Bir müzisyenin kayıtlar için telif hakkına ve grup adı için markaya ihtiyacı vardır. Tek bir mesele her iki fikri mülkiyet dalına da dokunduğunda her iki başvuruyu da koordine ederiz.
Marka (Trademark) ile Telif Hakkı (Copyright) hakkında.
En sık aldığımız soruları, ilk görüşmede yanıtlayacağımız gibi yanıtladık, gereksiz dolgu ve zorunlu olmayan uyarılar olmadan.
Q.Aynı eser hem marka hem telif hakkı ile korunabilir mi?
Q.Bir teamül (common-law) markam varsa tescil ettirmem gerekir mi?
Q.Her birinin tescili ne kadar sürer?
Korunacak bir markanız veya özgün eseriniz mi var?
Neyi koruduğunuzu bize anlatın, doğru yolu birlikte belirleyelim, marka, telif hakkı veya her ikisi. Ücretsiz görüşme.
